Zip your Enshrouded_4Al folder (or pick the world files) and upload. The server will stop, swap the save, then start.